DesignＳhop・AIR

「春のキャンペーンのご案内」に関するお詫びと訂正

平素はお世話になっております。

先日、配布しました「春のキャンペーンのご案内」チラシにおきまして、

弊社電話番号に間違いがありました。

正しくは「04-7165-1700」です。

皆様には多大なるご迷惑をお掛けしましたことを深くお詫び申し上げます。

今後このようなことのないように十分留意してまいりますので、

何卒ご容赦くださいますようお願い申し上げます。

今後とも、ご指導、ご鞭撻を賜りますようお願い申し上げます。

・・

ご馳走様でした。

８、９年前店舗の改装工事をさせていただだいたお店「椿」の店主がお亡くなりになりました。

とても朗らかで、人好きなマスターでした。

煮つけ、お寿司何を食べてもはずれがない。。

なんとなく自分が関わったお店は気恥ずかしさもありなかなかお店には頻繁には通えない。

年末に恒例でバラチラシを作ってもらい年越しを迎える。

それが、ありがたかった。。。

お店造りの時、一緒に見に行って選んだ美人のカウンター

昨年の１０月にカウンターがタバコやグラスの跡が気になるからと、

大好きなカウンターをお化粧しなおして・・・と

その後もカウンターの端切れが残っていたので、これでちゃぶ台をと・・・

年末、バラチラシとちゃぶ台の交換でもして貰おうと思って店に向かうが

お店はお休み。。。。

？？？

２月中旬、マスター体調不良の一報

３月初旬、随分やつれたマスターが

「今回は一旦お店を閉めるけど、俺は次もあると思ってるから」

「造ったものを預かってほしい」

「ただ壊されるのは口惜しい」と

二言返事で

「判りました」

大事にしてくれたんだなぁ～

理屈ではなく、思い・・魂・・と言ったところなんでしょう。

「マスター、次のお店造りまで預かっておきます。」

３月下旬。　　永眠

追伸　カウンターはお預かりしております。

　　　ただ、お店を再開するまでは私の好きにさせていただきます。

　　　　

　　　寂しいです。

　　　ご馳走様でした。

では、また店長でした。

看板を設置しました！

エントランスに新しく看板を設置しました

thank you!

本年もよろしくお願い申し上げます。

2019年、猪突猛進、皆様のお役に立てるよう精進してまいります！








thank you!

お久しぶりです。

あのしんどい連日の酷暑から

すっかり過ごしやすい季節となりました。

食欲の秋 、読書の秋、スポーツの秋 、

皆さま　秋を楽しんでいらっしゃいますか？

ご無沙汰しております。

この度、「エアー通信　Vol.11」が出来ました！！

今回は、笠間で工事をさせていただいてた

イタリアンレストラン「Forest」さんのご紹介や、

新松戸にある「椿」さんを掲載させていただいております。

このエアー通信を

毎回楽しみにしてくださるという

嬉しいお客様の声も届いております♪

これからもお客様に

楽しく愛読していただけるように

そして、お家のことでお困りごとがある時は

お気軽にご相談していただける存在であり続けたいと思っております。