DesignＳhop・AIR

がんばりましょう！

なんとなく昔のブログを見ていたら

なんか見覚えのある文字が・・

2011年４月12日にアップされた

記事のなかのものです

そう、東日本大震災の直後に

店長が白板に記した文字

『がんばろう！　日本』

『店長の掛け声とともに

乗り切るには皆で声をかけながら

踏ん張るしかないのです』

と書かれていました

これは本日、撮影したもの

なんと10年近く経つ今も

そのまま残っています

周囲がちょっと黄ばんでますが

店長の文字は当時のまま

状況は違えど

今もまた、とても厳しい時代です

あらためて

人との距離は十分に保ちつつも

皆で声を掛け合い

今の状況を乗り切りたいものです

こんな時だからこそ

心は豊かに

いつも以上に人に優しくありたいと

願うばかりです・・

暑さもほんの少し和らいできました

無理なくできる範囲で

がんばりましょう！

・・

Thank you!

暑中お見舞い申し上げます！

8月になったとたんに連日の猛暑

みなさん、急な暑さに

体調を崩されたりしていませんか

くれぐれもご自愛ください

コロナも怖いですが

熱中症もかなり危険です

家の中でも油断せず

水分をたくさん摂るようにしましょう

さてさて

梅雨明けを待っての

『暑中お見舞い申し上げます！』

8月に入ってからの梅雨明けなんて

いつ以来でしょうか

子どもたちの夏休みも短いようですが

今年は夏そのものが短そうですね

嬉しいような悲しいような

わが家では子どもが大きくなり

夏のイベントもすっかりご無沙汰です

唯一、帰省だけは欠かさなかったのですが

今年はそれすらも・・

以前、実家で飲んだフクロウ印の地ビール？

特にビール好きというわけではないわたしにも

おいしく飲めるビールです

今年成人した息子と一緒に

祖父や祖母と飲みたかったけど・・

少し先のお楽しみということで

店長はこの暑さのなか現場に出ています

特に屋外で働く皆さん

熱中症には気を付けてください

そして、仕事終わりには

エアコンの効いた部屋で

キンキンに冷えたビール！

でも、その前に

コップ1杯のお水を飲んでから

がいいみたいですよ

次回は忙しさのあまり

ブログからちょっとご無沙汰の店長より

夏のごあいさつをお届けする予定です(笑)

・・

Thank you!

オリジナルテーブル

少し前になりますが

テーブル作成の依頼がありました。

以前、テレビ台を作らせていただいたお客様です。

今回はリビングに置くテーブルのご依頼。

ベースとなるのはこの板です。

脚を付けずに座卓としてご利用されていたようです。

独特の形をした存在感のあるとても立派なものです。

これを利用してキッチンカウンター前に

テーブルを設置したいとのことでした。

ご自宅に置かれた家具や調度品など

とてもこだわりを持ってらっしゃるお客様です。

脚になるものをいろいろ探しましたが

他の家具と調和の取れるものがなかなか見つかりませんでした。

ご自宅でも使えそうなものがないかいろいろ探してくださり

やっとテーブルの脚としても使えそうな

アンティークの調度品が見つかりました。

これをどう組み合わせてテーブルとして完成させるか。

アンティーク調の雰囲気のあるアイアンの家具が二つです。

ちなみに、写真の真ん中のものは表が鏡になっています。

このミニテーブルと鏡を組み合わせて

テーブルの脚とすることにしました。

そして、完成したのがこちら。

この世に二つとない素敵なテーブルです。

お客様のこだわりを無事、カタチにすることができ

私どもも嬉しく思います。

家で過ごす時間が増えているせいか

家の中のちょっとしたリフォームのご依頼が増えています。

オウチ時間を少しでも快適に過ごせるように

何かお手伝いできることがありましたら

お気軽にご相談ください。

・・

Thank you!

その先には・・

ご無沙汰しております

皆さまいかがお過ごしですか

いつになく静かなゴールデンウイークも終わり

いつの間にか季節は春から夏へと・・

急に暑くなりましたね

マスクをしていると

喉の渇きを感じにくいそうですよ

こまめに水分補給をして

熱中症にはお気を付けください

このところ

いろんなことを自粛していて

時間はたくさんあるのですが

旅行はもちろんのこと、仕事や学校、

外食やスーパーでのお買い物まで制限され、

人と触れ合うことがままならない毎日です

感染リスクを抱えながらも働かざるを得ない方

逆に感染リスクを減らすために働けない方

立場は違えど

数ケ月前には予想だにしない事態です

この状況をどう乗り切るか

この先どうなるのか

わたしなんかには全く分かりません

それでも

この不自由な生活のなかで

ちいさな幸せを探しながら

日々、過ごせたらいいなと思っています

そんなこんなで

お散歩、始めました

この道、進んで大丈夫？

行き止まりじゃないの？

と思いつつ歩いていくと・・

ぱぁ～っと道は開けました

そうなんです

必ず道は開けます

（ごめんなさい、必ずではないです）

でも、そう信じて

皆さん、もうしばらくの辛抱を・・

・・

Thank you!

カフェ その6

遅くなりましたが・・

先日、南柏にオープンしました

アイリッシュカフェ「ティー・シャック」さんです

店内はこんな感じです

派手過ぎず地味過ぎず

落ち着きのある色合いで

素敵なカフェに仕上がりました

オーナーさん曰く

お客さんからの評判も上々とのこと

そこは素直に・・

嬉しいです(笑)

何度も打ち合わせを重ね

オーナーさんの作りたいものを

どのように形にしていくか

あくまでも主役はお客さまです

夢をカタチにするためのサポートをするという立場で

私たちも一緒に楽しませていただきました

さて、カフェでは・・

素材の味を生かした

アイルランドの家庭料理を楽しめます

ちなみに写真は

羊に肉を使ったアイルランドの伝統料理

『アイリッシュ・シチュー』

続いて、もちもちした触感がくせになる

アイルランド特有のホットケーキ『ボクスティ』

ケニア、ルワンダ、アッサムのブレンド紅茶

『アイリッシュ・アフタヌーンティー』

他にもたくさんありますよ

お料理はもちろんですが

気軽に英会話も楽しめます

（日本語もOKなのでご安心を・・）

輸入書を中心とした古書の販売もしていますので

興味のある方は、ぜひ！

場所は南柏駅東口から徒歩2分

ちょっと路地を入ったところです

皆さん、ぜひ、足を運んでみてください！

・・

Thank you!